window grate

1) General subject: window screen, burglar bar

2) Engineering: window grating, window guard

3) Construction: window grate, louver

4) Automobile industry: grill (в задней стенке кабины грузового автомобиля), grille (в задней стенке кабины грузового автомобиля)

5) Chemical weapons: window bars

window grate

plain glass

"1. finger. 2. toe. 3. spoke (of a wheel). 4. bar, rail (in a railing or grill); baluster. 5. inch (2.5 centimeters). 6. finger (measure used to determine the amount of liquid in a glass). 7. the amount of material that will stick to a finger: bir parmak bal a taste of honey. 8. the length of a finger (used in making rough measurements). -ı ağzında kalmak to be greatly astonished, be open-mouthed with amazement; to marvel at something wonderful. - atmak to make trouble, stir up a stink. - basmak 1. /a/ to draw attention to (a point). 2. to put one´s thumbprint on (a document) (in lieu of a signature). -ımı basarım. colloq. You mark my words! -ını bile oynatamamak/kıpırdatamamak not to be able to move a muscle (owing to fatigue). -ını bile oynatmamak/kıpırdatmamak not to lift so much as a finger (to help). - bozmak (for children) to be on the outs with each other. -ına dolamak/sarmak /ı/ to get (something) on the brain. -la gösterilmek 1. to be a person of distinction, be famous. 2. to be small in number, be so few one can count them on the fingers of one hand (as it were). - hesabı 1. (doing arithmetic by) counting on one´s fingers. 2. metrical system based on a count of syllables. - ısırmak to be greatly astonished, be open-mouthed with amazement; to marvel at something wonderful. - ısırtmak /a/ to leave (someone) open-mouthed with astonishment; to cause (someone) to marvel. - izi fingerprint, dactylogram. - kadar small, mere slip of a (child). - kaldı almost, very nearly. - kaldırmak 1. to raise one´s hand (with only the index finger extended) (done as a means of asking permission to speak). 2. to vote in favor of a motion. - kapı 1. gate made of vertical bars. 2. hinged window grate. -ı olmak /da/ to have a finger in (something), have something to do with (something). -ında oynatmak /ı/ to twist (someone) around one´s little finger, dominate (someone) completely. -ını oynatmak to give a bribe, grease someone´s palm. - parmak finger-shaped, fingerlike. -la sayılmak to be so few one can count them on the fingers of one hand (so to speak). -ını sokmak /a/ to interfere in, meddle in (something); to stick one´s oar in. - tatlısı a sweet, finger-shaped pastry. -ının ucunda/ucuyla çevirmek /ı/ to do (something) easily and skillfully. -ının ucunu göstermemek (for a woman) to cover herself so that a man may see no part of her body whatsoever. - usulü metrical system based on a count of syllables. - üzümü a grape whose fruit is somewhat elongated. -ını yaranın üzerine basmak to put one´s finger on the real problem. -larını (birlikte) yemek to find a food very much to one´s liking, relish every mouthful of a food."

1 grid, grating (enrejado).

2 wickerwork.

silla de rejilla (on stove)(de horno) chair with a wickerwork seat

3 luggage rack.

4 perforated slide.

* * *

► nombre femenino

1 (celosía) grill, grille

2 (de chimenea) grate

3 (de silla) wickerwork

4 (de horno) grid iron

5 (de ventilador) grill

6 (para equipaje) luggage rack

\

rejilla del radiador AUTOMÓVIL radiator grille

* * *

* * *

1) [de caño, alcantarilla] grating, grille; [de equipaje] luggage rack; [de horno] shelf; [de ventilador] vent

2) (=muebles) wickerwork

3) (=braserillo) small stove, footwarmer

4) Cono Sur (=fresquera) meat safe, cooler (EEUU)

* * *

1) ( de ventilación) grille; (Auto) grille; ( del confesionario) screen; ( del desagüe) grating

2) ( para equipajes) luggage rack; ( de horno) rack; ( base de chimenea) grate

3) ( varillas entrelazadas) wickerwork

* * *

= grille, grate, grid, grating.

Ex. Exterior grilles aid the prevention of fire raising.

Ex. The installation of a steel grate over a sunken sand moat reduces the safety hazard from spillage of molten metal.

Ex. Each card has a grid covering most of the body of the card which provides for the coding of document numbers.

Ex. The grating was used to cover up dryer and toilet vents on the side of the building.

----

* rejilla de la calefacción = heating vent.

* rejilla de ventilación del tejado = roof vent.

* rejilla para el aire = air vent.

* * *

1) ( de ventilación) grille; (Auto) grille; ( del confesionario) screen; ( del desagüe) grating

2) ( para equipajes) luggage rack; ( de horno) rack; ( base de chimenea) grate

3) ( varillas entrelazadas) wickerwork

* * *

* * *

1 (de ventilación) grille

2 ( Auto) grille

3 (del confesionario) screen

1 (del desagüe) grating

2 (desagüe) drain

C (de la chimenea — base) grate; (— pantalla protectora) fire guard

1 (para equipajes) luggage rack

2 ( Coc) rack

E (varillas entrelazadas) wickerwork

* * *

a) ( de ventilación) grille;

b) ( para equipajes) luggage rack;

* * *

rejilla nf

1. [enrejado] grid, grating;

2. [celosía] lattice window/screen

3. [en sillas, muebles]

4. [para equipaje] luggage rack

5. TV

* * *

f FERR luggage rack

* * *

rejilla nf

: grille, grate, screen

* * *

rejilla n grid

1 bars (barrotes).

poner una reja en la ventana to put bars on the window

estar entre rejas to be behind bars

2 grate, grillwork, grille.

3 share, plow share.

* * *

► nombre femenino

1 (de ventana) grill, grille, bar

\

estar entre rejas familiar to be behind bars

► nombre femenino

1 (del arado) ploughshare (US plowshare)

* * *

1) bar

2) grating

* * *

1) [de ventana] bars pl, grille; [de cercado] railing

2) (Rel) screen

3) (Agr)

4) LAm * (=cárcel) prison, nick **

5) Méx (Cos) darn, darning

6) Cono Sur (Agr) cattle truck

* * *

1)

a) ( de ventana) grille

b) ( para cercar) railing

2) (Agr) plowshare (AmE), ploughshare (BrE)

* * *

= grille, grate, iron bars, railing.

Ex. Exterior grilles aid the prevention of fire raising.

Ex. The installation of a steel grate over a sunken sand moat reduces the safety hazard from spillage of molten metal.

Ex. The author discusses library security in the 1980s which include guidelines for dealing with disturbed people and fortifications such as iron bars, guard dogs and a detection system.

Ex. Then he noticed that the maintenance crews were varnishing the outside railings and painting the outside of the ship.

----

* estar entre rejas = be behind bars.

* poner entre rejas = put + Nombre + behind bars.

* * *

1)

a) ( de ventana) grille

b) ( para cercar) railing

2) (Agr) plowshare (AmE), ploughshare (BrE)

* * *

* * *

1 (de una ventana) grille

estar entre rejas to be behind bars

2 (para cercar) railing

se encadenaron a las rejas they chained themselves to the railings

B ( Agr) plowshare ( AmE), ploughshare ( BrE)

* * *

a) ( de ventana) grille

b) ( para cercar) railing

* * *

reja nf

1. [barrotes] bars;

estar entre rejas to be behind bars

2. [del arado] ploughshare

* * *

1 AGR plowshare, Br

ploughshare

2 ( barrote) bar;

meter entre rejas fig fam put behind bars

* * *

reja nf

1) : grill, grating

entre rejas: behind bars

2) : plowshare

* * *

reja n bars

(unreg., trennb., hat -ge-)

1. (Schmutz etc.) rub off (von etw. [from] s.th.); (Zitronenschale etc.) grate

2. (frottieren) rub down (auch Pferd)

3. (säubern) (Hände etc.) rub (clean); (polieren) polish

4. (abschleifen) rub down

1. Person: rub o.s. down

2. (abnutzen) wear down; völlig: wear off; TECH. wear down

* * *

to wipe; to rub; to rub off; to abrade; to chaff

* * *

vt sep

* * *

1. (durch Reiben entfernen, abwischen)

▪ [jdm] etw [von etw dat] \abreiben to rub sth off [sth] [for sb]

▪ [sich dat] etw [an etw dat] \abreiben to wipe [or clean] sth [on sth]

bitte reib dir doch nicht immer die Hände an der Hose ab! please don't always wipe your hands on your trousers!

2. (durch Reiben säubern)

▪ etw \abreiben to rub sth down

Autolack/Fenster \abreiben polish the paintwork/window

3. (trocknen)

▪ jdn/ein Tier/etw \abreiben to rub sb/an animal/sth down

er badete das Baby und rieb es dann mit einem Frotteehandtuch ab he bathed the baby and then dried him/her with a terry towel

* * *

1) rub off

2) (säubern) rub

3) (frottieren) rub down

* * *

abreiben (irr, trennb, hat -ge-)

A. v/t

1. (Schmutz etc) rub off (

von etwas [from] sth); (Zitronenschale etc) grate

2. (frottieren) rub down (auch Pferd)

3. (säubern) (Hände etc) rub (clean); (polieren) polish

4. (abschleifen) rub down

B. v/r

1. Person: rub o.s. down

2. (abnutzen) wear down; völlig: wear off; TECH wear down

* * *

1) rub off

2) (säubern) rub

3) (frottieren) rub down

* * *

to abrade v.

to rub off v.

1. suffocate; durch Erdrosselung etc.: choke

2. (Feuer) smother, put out

3. fig. (Gefühl etc.) suppress; (Geräusch, Lachen) smother, stifle; (Aufstand) suppress, quell; Keim

1. suffocate (an + Dat from), be suffocated (by); an einer Gräte etc. ersticken choke (to death) on a bone etc.; vor Hitze ersticken suffocate from the heat

2. fig.: vor Lachen etc. ersticken choke with laughter etc.; in Arbeit ersticken be snowed under with work, be drowning in work; mit erstickter Stimme in a choked voice

* * *

to stifle; to choke up; to quell; to suffocate; to asphyxiate; to choke; to smother

* * *

1. vt

2. vi aux sein

* * *

1) (to (cause to) stop, or partly stop, breathing: The gas choked him; He choked to death.) choke

2) (to prevent, or be prevented, from breathing (easily) eg because of bad air, an obstruction over the mouth and nose etc; to suffocate: He was stifled to death when smoke filled his bedroom; I'm stifling in this heat!) stifle

3) (to extinguish or put out (flames).) stifle

4) (to kill or die from lack of air, caused especially by a thick covering over the mouth and nose; to suffocate: He smothered his victim by holding a pillow over her face.) smother

5) (to prevent (a fire) from burning by covering it thickly: He threw sand on the fire to smother it.) smother

6) (to cover (too) thickly; to overwhelm: When he got home his children smothered him with kisses.) smother

7) (to (cause to) come to a sudden end: Opposition was quickly snuffed out.) snuff out

8) suffocation

9) (to kill, die, cause distress to or feel distress, through lack of air or the prevention of free breathing: A baby may suffocate if it sleeps with a pillow; The smoke was suffocating him; May I open the window? I'm suffocating.) suffocate

* * *

nt kein pl choking, suffocating

* * *

intransitives Verb; mit sein suffocate; (sich verschlucken) choke

1) suffocate

2) (löschen) smother < flames>

* * *

A. v/t (hat erstickt)

1. suffocate; durch Erdrosselung etc: choke

2. (Feuer) smother, put out

3. fig (Gefühl etc) suppress; (Geräusch, Lachen) smother, stifle; (Aufstand) suppress, quell; → Keim

B. v/i (ist)

1. suffocate (

an +dat from), be suffocated (by);

an einer Gräte etc

ersticken choke (to death) on a bone etc;

vor Hitze ersticken suffocate from the heat

2. fig:

vor Lachen etc

ersticken choke with laughter etc;

in Arbeit ersticken be snowed under with work, be drowning in work;

mit erstickter Stimme in a choked voice

* * *

intransitives Verb; mit sein suffocate; (sich verschlucken) choke

1) suffocate

2) (löschen) smother < flames>

* * *

to asphyxiate v.

to blanket v.

to damp v.

to smother v.

to stifle v.

to suffocate v.

1. suffocate; durch Erdrosselung etc.: choke

2. (Feuer) smother, put out

3. fig. (Gefühl etc.) suppress; (Geräusch, Lachen) smother, stifle; (Aufstand) suppress, quell; Keim

1. suffocate (an + Dat from), be suffocated (by); an einer Gräte etc. ersticken choke (to death) on a bone etc.; vor Hitze ersticken suffocate from the heat

2. fig.: vor Lachen etc. ersticken choke with laughter etc.; in Arbeit ersticken be snowed under with work, be drowning in work; mit erstickter Stimme in a choked voice

* * *

to stifle; to choke up; to quell; to suffocate; to asphyxiate; to choke; to smother

* * *

1. vt

2. vi aux sein

* * *

1) (to (cause to) stop, or partly stop, breathing: The gas choked him; He choked to death.) choke

2) (to prevent, or be prevented, from breathing (easily) eg because of bad air, an obstruction over the mouth and nose etc; to suffocate: He was stifled to death when smoke filled his bedroom; I'm stifling in this heat!) stifle

3) (to extinguish or put out (flames).) stifle

4) (to kill or die from lack of air, caused especially by a thick covering over the mouth and nose; to suffocate: He smothered his victim by holding a pillow over her face.) smother

5) (to prevent (a fire) from burning by covering it thickly: He threw sand on the fire to smother it.) smother

6) (to cover (too) thickly; to overwhelm: When he got home his children smothered him with kisses.) smother

7) (to (cause to) come to a sudden end: Opposition was quickly snuffed out.) snuff out

8) suffocation

9) (to kill, die, cause distress to or feel distress, through lack of air or the prevention of free breathing: A baby may suffocate if it sleeps with a pillow; The smoke was suffocating him; May I open the window? I'm suffocating.) suffocate

* * *

nt kein pl choking, suffocating

* * *

intransitives Verb; mit sein suffocate; (sich verschlucken) choke

1) suffocate

2) (löschen) smother < flames>

* * *

Ersticken n; -s, kein pl suffocation; fachspr asphyxiation;

zum Ersticken Luft etc: stifling, suffocating;

zum Ersticken heiß stifling(ly) hot

* * *

intransitives Verb; mit sein suffocate; (sich verschlucken) choke

1) suffocate

2) (löschen) smother < flames>

* * *

to asphyxiate v.

to blanket v.

to damp v.

to smother v.

to stifle v.

to suffocate v.

f ( grata) grating

gastronomy grill

alla griglia grilled

* * *

griglia s.f.

1 (graticola) grill, gridiron: cuocere alla griglia, to grill; carne alla griglia, grilled meat

2 (di forno, stufa) grate: griglia meccanica, stoker

3 (region.) (di finestra) shutter

4 (grata) grill (e): griglia di ventilazione, ventilating grille (o air grating); (aut.) griglia del radiatore, (radiator) grille

5 (elettr., inform., rad.) grid: griglia catodica, di arresto, cathodic, suppressor grid; griglia di schermo, screen grid; griglia pilota, control grid; circuito, corrente di griglia, grid circuit, grid current; polarizzazione di griglia, grid bias; resistenza di griglia, grid leak

6 (miner.) grizzly

7 (fin.) grid: griglia delle parità, parity grid; griglia di parità dei cambi, exchange rate parity grid // (lett.) griglia interpretativa, scheme of interpretation

8 ( sport) griglia di partenza, starting grid.

* * *

sostantivo femminile

1) (graticola) grill, gridiron

2) (grata) grille, grid

3) (di parole crociate, orari) grid

4) elettron. grid

•

* * *

griglia

/'griλλa/

sostantivo f.

 1 (graticola) grill, gridiron; cuocere alla griglia to grill; alla griglia [ bistecca] grilled

 2 (grata) grille, grid; la griglia di una finestra the bars on a window

 3 (di parole crociate, orari) grid

 4 elettron. grid

COMPOUNDS

griglia di partenza (starting) grid.

n. iron window bar; grating, network of parallel metal bars or wires, grill, grid, grate

1. to abrade

2. to broach

3. to clean off [dirt, rust]

4. to give a rubdown

5. to grate

6. to rub down

7. to rub off

8. to wipe [window, shoe]